Exact Translation เราเป็นเวปไซต์ที่ให้บริการในด้าน
การแปลเอกสารต่าง ๆ ที่เป็นภาษาไทยให้เป็นภาษาอังกฤษแบบออนไลน์ ปล่อยให้หน้าที่การแปลเอกสารมาอยู่กับเรา
คุณสามารถมั่นใจได้กับคุณภาพของการแปลทุกคำ
ทุกประโยคจะได้รับการวิเคราะห์อย่างละเอียด เพื่อให้ได้
ความหมายที่ใกล้เคียงกับต้นแบบภาษามากที่สุด
การแปลถูกต้องตรงตามหลักไวยากรณ์ (แบบอเมริกัน)
ผู้แปลมีคู่มือซึ่งประกอบไปด้วยพจนานุกรมอ้างอิงกว่า 10 เล่ม
เพื่อให้ได้ความหมายที่ถูกต้องตรงตามความต้องการ
ของลูกค้าให้มากที่สุด ไม่ว่าจะเป็นศัพท์เทคนิคแขนงต่าง ๆ
เป็นต้นว่า ศัพท์ด้านกฎหมาย นิติกรรม สัญญา (ผู้แปลสำเร็จการศึกษาจากคุณะ
นิติศาสตร์ และผู้แปลมีประสบการณ์
ทางด้านงานแปลทางกฎหมาย นิติกรรม สัญญา พรบ. ต่างๆ มายาวนานเป็นเวลาหลายปี
)
ศัพท์คอมพิวเตอร์ IT โปรแกรม คู่มือโปรแกรม วิธีการใช้โปรแกรมต่างๆ (ผู้แปลมีประสบการณ์ด้านคอมพิวเตอร์
กว่า 10 ปี) และงานแปลอื่นๆ ทั่วไปที่ลูกค้าต้องการ
สำนวนและแสลงต่าง ๆ ความแตกต่างระหว่างภาษาพูดและภาษาเขียน จะไม่ถูกละเลย เพราะเราคือนักแปลมืออาชีพและมี
ความเชี่ยวชาญทางด้านภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก
ในการแปลของเรา เราใช้ตัวผู้แปลเองเป็นผู้ทำการแปล
ไม่ได้ใช้โปรแกรมช่วยแปลมาช่วยในการแปลแต่อย่างใด
เนื่อหาที่แปลได้ จึงเป็นธรรมชาติเข้าใจได้ง่าย ชัดเจน
ถูกต้องตรงประเด็น
สละสลวย ตรงตามความหมาย
ส่วนในด้านการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยนั้น
เรายึดหลักการสะกดและความถูกต้องของการใช้ภาษาไทย
จากพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยนสถาน ปี 2542 เป็นสำคัญ
ผู้สนใจที่ต้องการทราบรายละเอียดการเสนอราคา
กรุณาติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ (ณรงค์ศักดิ์)
(Mobile): 089-036-6732
(Tel.): 02-805-0755
(Fax): 02-884-0430 ต่อ eFax 36767
หรือ (E-mail) / (MSN) Online Support 24 ชั่วโมงเพื่อสอบถามรายละเอียดการให้บริการได้ที่
exact-translation@hotmail.com
 |